/ 短暂停顿// 较长停顿** 内容重音CAPS 核心重音‿ 连读( ) 弱读/失爆⤴ ⤵ 语调A: Good morning! The weather is quite unpredictable these days, isn't it?
unpredictable。在 DIC 这个重音节稍微拉长,增加感叹天气多变的色彩。isn't it 连读成 IZ-nit。isn't it? 在这里表示寻求认同,语调要明显上扬。B: Yes, yesterday it rained heavily, and today it's sunny.
Yesterday 和 Today 构成对比,都要给重音。rained 的 d 音遇到后面的辅音时,做不完全爆破,舌尖抵住上颚不喷气。sunny 处干脆地落下。Yesterday 时,左手下压,声音低沉描述雨天。Today 时,右手上举,声音明亮描述晴天。A: I heard there might be a storm tomorrow. Any news?
might be a 读成 MIGHT-be-ya。storm。为了强调担心的焦点,这个词要读得饱满。Any news? 是短促的询问,末尾上扬。B: Yes, I saw the forecast. They mentioned thunderstorms and strong winds.
Thunderstorms 和 Strong winds 是关键信息,读得要慢且重,特别是 strong。and 缩读为 /ən/。thunderstorms 之后有一个极小的停顿 /,为最后的重点做铺垫。A: Oh, I better carry an umbrella. Thanks for the heads-up!
carry an 连读为 CAR-ree-yan;heads-up 连读为 HEAD-ZUP。umbrella。重音在中间的 BREL,末尾 la 自然下滑。heads-up 读得利索响亮。DIC。前面的音节要像楼梯一样爬升,到 DIC 爆发,后面两个音节迅速坠落。
s 要有明显的摩擦感。
BREL 处向上顶了一下。
在英语播报中,气象词汇的重音往往决定了天气的“严重程度”。
HEA(重音节)要故意拉长元音,听起来就像雨一直在下,具有延展感。/i/ 音收得干净利索,给听众一种清爽的感觉。| 词汇 | 播报节奏拆解 | 听感效果 |
|---|---|---|
| FORE-cast | FORE (重/高) + cast (降/短) | 权威感,像新闻开场 |
| UN-pre-DIC-ta-ble | un-pre (铺垫) + DIC (顶峰) + table (滑落) | 强调“不可控”的戏剧性 |
| THUN-der-storms | THUN (炸裂音) + der-storms (余响) | 模拟雷声的冲击力 |
| HEA-vily | HEA (重且长) + vily (极弱/快) | 表现雨量的“沉重感” |
播报语境下为了保证流畅度,会使用一些极端的连读:
rained_heavily。不要读成 rained / heavily。要把 d 音轻轻带到 h 的位置(实际上 h 常被弱化),听起来像 rain-devily。mentioned 后面故意留出 0.5秒 的空白,然后重读 THUNDERSTORMS。这在发音教学中叫 "The Cliffhanger"(悬崖停顿),能瞬间抓住听众注意力。
强天气,爆破读;长天气,拉长音。
预报词,头要重;结尾音,降得稳。