第一期 第1天:打招呼

难度级别:20-30分(低中级) | 主题:日常问候

📚 对话原文 (Dialogue)


A: Hi there, how's everything going?
嗨,一切进展如何?
B: Pretty good, thanks. Been quite busy lately. How about yourself?
还不错,谢谢。最近相当忙。你呢?
A: Same here, just keeping busy with work and family. Any new updates?
我这边也一样,忙于工作和家庭。有什么新动态吗?
B: Not much, just the usual routine. How's your family?
没什么,就是日常的例行公事。你的家人怎样?

🎤 发音指导 (Pronunciation Guide)

符号说明:
  • / 短暂停顿
  • // 较长停顿
  • ** 内容重音
  • CAPS 核心重音
  • 连读
  • ( ) 弱读/失爆
  • ⤴ ⤵ 语调

句子 1

A: Hi there, how's everything going?

Hi there ⤴ / , HOW'Severything GOing ⤵ ?
  • 连读How's 的 /z/ 顺滑地衔接到 everything 的元音上。
  • 节奏everything 的第一个音节最重,后面两个音节快速滑过。

句子 2

B: Pretty good, thanks. Been quite busy lately. How about yourself?

PRETty GOOD ⤵ / , thanks ⤵ // . (I've) Been quite BUsy LATEly ⤵ // . HOW‿about‿yourSELF ⤴ ?
  • 连读How_about_yourself 形成一个极快的语流,ty 相遇常会变音为轻微的 /tʃ/。
  • 弱读:开头的 I've 几乎消失,直接从 Been 开始重读。

句子 3

A: Same here, just keeping busy with work and family. Any new updates?

SAME HERE ⤵ / , just KEEPing BUsy / w(i)th WORK (an)d FAMily ⤵ // . ANy NEW UPdates ⤴ ?
  • 弱读with 里的元音缩减;and 简读为 /ən/,末尾的 /d/ 不发音。
  • 节奏work and family 读成一个整体,中间不要断开。

句子 4

B: Not much, just the usual routine. How's your family?

NOT MUCH ⤵ / , just th(e)‿Usual rouTINE ⤵ // . HOW'S‿your FAMily ⤵ ?
  • 连读the 遇上元音开头的 usual,读音变为 /ði/,并与 usual 连读:/ði‿ˈjuːʒuəl/。
  • 失爆Not/t/ 做出口型但不送气,直接憋住跳到 Much

💡 技巧:挤压练习 (The Squeeze Test)

想要练习好“连读”与“弱读”,请尝试以下步骤:

  1. 找出“支柱”:先只读大写加粗的词(如:SAME... HERE... KEEP... BUSY...)。
  2. 填入“胶水”:保持刚才读重音的节奏不变,把弱读词“挤”进重音之间。
  3. 感受流动:记住口诀 —— “弱读词读得越含糊,重音词才会越清楚。”

📝 知识点 (Key Points)

单词与短语

Hi there
嗨(非正式问候)
How's everything going?
一切进展如何?
Pretty good
还不错
Been quite busy lately
最近相当忙
How about yourself?
你呢?
Same here
我这边也一样
Keeping busy
保持忙碌
Any new updates?
有什么新动态吗?
Not much
没什么
Just the usual routine
就是日常的例行公事
How's your family?
你的家人怎样?

语法分析

A: Hi there, how's everything going?

"Hi there" 是非正式问候。"How's" 是 "how is" 的缩写,使用现在进行时询问当前状况。

B: Pretty good... Been quite busy lately...

"Been quite busy lately" 省略了 "I have",是现在完成进行时,表示持续至今的状态。"Yourself" 是反身代词,强调“你自己”。

A: ...just keeping busy... Any new updates?

"Just keeping busy" 使用现在进行时表达持续动作。"Any new updates?" 是一般疑问句询问新消息。

B: ...just the usual routine...

"Usual routine" 指常规活动。"Family" 在此处作为集合名词看作单数。