📖 今天要学习的句子
Create a Game That Favors You If you can't find a game where the odds are stacked in your favor, create one. Scott Adams, the cartoonist behind Dilbert, says, " Everyone has at least a few areas in which they could be in the top 25% with some effort. In my case, I can draw better than most people, but I'm hardly an artist. And I'm not any funnier than the average standup comedian who never makes it big, but I'm funnier than most people. The magic is that few people can draw well and write jokes. It's the combination of the two that makes what I do so rare. And when you add in my business background, suddenly I had a topic that few cartoonists could hope to understand without living it." When you can't win by being better, you can win by being different. By combining your skills, you reduce the level of competition, which makes it easier to stand out. You can shortcut the need for a genetic advantage (or for years of practice) by rewriting the rules. A good player works hard to win the game everyone else is playing. A great player creates a new game that favors their strengths and avoids their weaknesses. In college, I designed my own major, biomechanics, which was a combination of physics, chemistry, biology, and anatomy. I wasn't smart enough to stand out among the top physics or biology majors, so I created my own game. And because it suited me—I was only taking the courses I was interested in—studying felt like less of a chore. It was also easier to avoid the trap of comparing myself to everyone else. After all, nobody else was taking the same combination of classes, so who could say if they were better or worse?
创建一款对您有利的游戏 如果你找不到一款对你有利的游戏，那就创造一款。 《呆伯特》的漫画家斯科特·亚当斯 (Scott Adams) 表示：“每个人都至少有一些领域，通过一些努力，他们可以跻身前 25%。就我而言，我可以比大多数人画得更好，但我很难算是一个艺术家。而且我并不比那些永远不会出大名的普通单口喜剧演员有趣，但我比大多数人更有趣。神奇的是，很少有人既能画得好，又能写笑话。正是这两者的结合，才成就了我的作品。”当你加上我的商业背景时，我突然有了一个很少有漫画家不亲身经历就能理解的话题。” 当你无法通过变得更好来取胜时，你可以通过与众不同来取胜。通过结合您的技能，您可以降低竞争程度，从而更容易脱颖而出。您可以通过重写规则来缩短对遗传优势（或多年实践）的需求。优秀的玩家会努力工作以赢得其他人正在玩的游戏。优秀的玩家会创造出一种有利于他们的优势并避免他们的劣势的新游戏。 在大学里，我设计了自己的专业——生物力学，它是物理、化学、生物学和解剖学的结合。我不够聪明，无法在顶尖的物理或生物专业中脱颖而出，所以我创建了自己的游戏。而且因为它适合我——我只选修我感兴趣的课程——学习感觉不再是一件苦差事。也更容易避免陷入将自己与其他人进行比较的陷阱。毕竟，没有其他人参加相同的课程组合，所以谁能说它们是更好还是更差呢？
Create a Game That Favors You
创建一款对您有利的游戏
If you can't find a game where the odds are stacked in your favor, create one.
如果你找不到一款对你有利的游戏，那就创造一款。
stacked
堆叠的
Ex: If you can't find a game where the odds are stacked in your favor, create one.
例句翻译：如果你找不到一款对你有利的游戏，那就创造一款。
分析：stacked 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
create
创造
Ex: If you can't find a game where the odds are stacked in your favor, create one.
例句翻译：如果你找不到一款对你有利的游戏，那就创造一款。
分析：create 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
Scott Adams, the cartoonist behind Dilbert, says, " Everyone has at least a few areas in which they could be in the top 25% with some effort.
呆伯特 (Dilbert) 的漫画家斯科特·亚当斯 (Scott Adams) 表示：“每个人都至少在某些领域只要付出一些努力就可以跻身前 25%。
cartoonist
漫画家
Ex: Scott Adams, the cartoonist behind Dilbert, says, " Everyone has at least a few areas in which they could be in the top 25% with some effort.
例句翻译：呆伯特 (Dilbert) 的漫画家斯科特·亚当斯 (Scott Adams) 表示：“每个人都至少在某些领域只要付出一些努力就可以跻身前 25%。
分析：cartoonist 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
behind
在后面
Ex: Scott Adams, the cartoonist behind Dilbert, says, " Everyone has at least a few areas in which they could be in the top 25% with some effort.
例句翻译：呆伯特 (Dilbert) 的漫画家斯科特·亚当斯 (Scott Adams) 表示：“每个人都至少在某些领域只要付出一些努力就可以跻身前 25%。
分析：behind 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
In my case, I can draw better than most people, but I'm hardly an artist.
就我而言，我画得比大多数人都好，但我很难算是一个艺术家。
better
更好的
Ex: In my case, I can draw better than most people, but I'm hardly an artist.
例句翻译：就我而言，我画得比大多数人都好，但我很难算是一个艺术家。
分析：better 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
hardly
几乎不
Ex: In my case, I can draw better than most people, but I'm hardly an artist.
例句翻译：就我而言，我画得比大多数人都好，但我很难算是一个艺术家。
分析：hardly 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
And I'm not any funnier than the average standup comedian who never makes it big, but I'm funnier than most people.
我并不比那些永远不会出名的普通单口喜剧演员更有趣，但我比大多数人更有趣。
funnier
更有趣
Ex: And I'm not any funnier than the average standup comedian who never makes it big, but I'm funnier than most people.
例句翻译：我并不比那些永远不会出名的普通单口喜剧演员更有趣，但我比大多数人更有趣。
分析：funnier 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
average
平均的
Ex: And I'm not any funnier than the average standup comedian who never makes it big, but I'm funnier than most people.
例句翻译：我并不比那些永远不会出名的普通单口喜剧演员更有趣，但我比大多数人更有趣。
分析：average 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
The magic is that few people can draw well and write jokes.
神奇的是，很少有人能画得好，还能写笑话。
It's the combination of the two that makes what I do so rare.
正是这两者的结合使我所做的事情如此罕见。
combination
组合
Ex: It's the combination of the two that makes what I do so rare.
例句翻译：正是这两者的结合使我所做的事情如此罕见。
分析：combination 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
And when you add in my business background, suddenly I had a topic that few cartoonists could hope to understand without living it."
当你加上我的商业背景时，我突然有了一个话题，很少有漫画家希望在不亲身经历的情况下理解它。”
business
商业
Ex: And when you add in my business background, suddenly I had a topic that few cartoonists could hope to understand without living it."
例句翻译：当你加上我的商业背景时，我突然有了一个话题，很少有漫画家希望在不亲身经历的情况下理解它。”
分析：business 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
background
背景
Ex: And when you add in my business background, suddenly I had a topic that few cartoonists could hope to understand without living it."
例句翻译：当你加上我的商业背景时，我突然有了一个话题，很少有漫画家希望在不亲身经历的情况下理解它。”
分析：background 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
When you can't win by being better, you can win by being different.
当你无法通过变得更好来取胜时，你可以通过与众不同来取胜。
better
更好的
Ex: When you can't win by being better, you can win by being different.
例句翻译：当你无法通过变得更好来取胜时，你可以通过与众不同来取胜。
分析：better 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
different
不同的
Ex: When you can't win by being better, you can win by being different.
例句翻译：当你无法通过变得更好来取胜时，你可以通过与众不同来取胜。
分析：different 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
By combining your skills, you reduce the level of competition, which makes it easier to stand out.
通过结合您的技能，您可以降低竞争程度，从而更容易脱颖而出。
combining
结合
Ex: By combining your skills, you reduce the level of competition, which makes it easier to stand out.
例句翻译：通过结合您的技能，您可以降低竞争程度，从而更容易脱颖而出。
分析：combining 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
skills
技能
Ex: By combining your skills, you reduce the level of competition, which makes it easier to stand out.
例句翻译：通过结合您的技能，您可以降低竞争程度，从而更容易脱颖而出。
分析：skills 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
You can shortcut the need for a genetic advantage (or for years of practice) by rewriting the rules.
您可以通过重写规则来缩短对遗传优势（或多年实践）的需求。
shortcut
捷径
Ex: You can shortcut the need for a genetic advantage (or for years of practice) by rewriting the rules.
例句翻译：您可以通过重写规则来缩短对遗传优势（或多年实践）的需求。
分析：shortcut 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
genetic
遗传的
Ex: You can shortcut the need for a genetic advantage (or for years of practice) by rewriting the rules.
例句翻译：您可以通过重写规则来缩短对遗传优势（或多年实践）的需求。
分析：genetic 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
A good player works hard to win the game everyone else is playing.
优秀的玩家会努力工作以赢得其他人正在玩的游戏。
player
玩家
Ex: A good player works hard to win the game everyone else is playing.
例句翻译：优秀的玩家会努力工作以赢得其他人正在玩的游戏。
分析：player 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
everyone
每个人
Ex: A good player works hard to win the game everyone else is playing.
例句翻译：优秀的玩家会努力工作以赢得其他人正在玩的游戏。
分析：everyone 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
A great player creates a new game that favors their strengths and avoids their weaknesses.
优秀的玩家会创造出一种有利于他们的优势并避免他们的劣势的新游戏。
player
玩家
Ex: A great player creates a new game that favors their strengths and avoids their weaknesses.
例句翻译：优秀的玩家会创造出一种有利于他们的优势并避免他们的劣势的新游戏。
分析：player 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
creates
创造
Ex: A great player creates a new game that favors their strengths and avoids their weaknesses.
例句翻译：优秀的玩家会创造出一种有利于他们的优势并避免他们的劣势的新游戏。
分析：creates 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
In college, I designed my own major, biomechanics, which was a combination of physics, chemistry, biology, and anatomy.
在大学里，我设计了自己的专业——生物力学，它是物理、化学、生物学和解剖学的结合。
college
大学
Ex: In college, I designed my own major, biomechanics, which was a combination of physics, chemistry, biology, and anatomy.
例句翻译：在大学里，我设计了自己的专业——生物力学，它是物理、化学、生物学和解剖学的结合。
分析：college 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
designed
设计的
Ex: In college, I designed my own major, biomechanics, which was a combination of physics, chemistry, biology, and anatomy.
例句翻译：在大学里，我设计了自己的专业——生物力学，它是物理、化学、生物学和解剖学的结合。
分析：designed 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
I wasn't smart enough to stand out among the top physics or biology majors, so I created my own game.
我不够聪明，无法在顶尖的物理或生物专业中脱颖而出，所以我创建了自己的游戏。
enough
足够的
Ex: I wasn't smart enough to stand out among the top physics or biology majors, so I created my own game.
例句翻译：我不够聪明，无法在顶尖的物理或生物专业中脱颖而出，所以我创建了自己的游戏。
分析：enough 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
physics
物理
Ex: I wasn't smart enough to stand out among the top physics or biology majors, so I created my own game.
例句翻译：我不够聪明，无法在顶尖的物理或生物专业中脱颖而出，所以我创建了自己的游戏。
分析：physics 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
And because it suited me—I was only taking the courses I was interested in—studying felt like less of a chore.
而且因为它适合我——我只选修我感兴趣的课程——学习感觉不再是一件苦差事。
suited
适合
Ex: And because it suited me—I was only taking the courses I was interested in—studying felt like less of a chore.
例句翻译：而且因为它适合我——我只选修我感兴趣的课程——学习感觉不再是一件苦差事。
分析：suited 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
taking
采取
Ex: And because it suited me—I was only taking the courses I was interested in—studying felt like less of a chore.
例句翻译：而且因为它适合我——我只选修我感兴趣的课程——学习感觉不再是一件苦差事。
分析：taking 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
It was also easier to avoid the trap of comparing myself to everyone else.
也更容易避免陷入将自己与其他人进行比较的陷阱。
easier
更轻松
Ex: It was also easier to avoid the trap of comparing myself to everyone else.
例句翻译：也更容易避免陷入将自己与其他人进行比较的陷阱。
分析：easier 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
comparing
比较
Ex: It was also easier to avoid the trap of comparing myself to everyone else.
例句翻译：也更容易避免陷入将自己与其他人进行比较的陷阱。
分析：comparing 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
After all, nobody else was taking the same combination of classes, so who could say if they were better or worse?
毕竟，没有其他人参加相同的课程组合，所以谁能说它们是更好还是更差呢？
nobody
没有人
Ex: After all, nobody else was taking the same combination of classes, so who could say if they were better or worse?
例句翻译：毕竟，没有其他人参加相同的课程组合，所以谁能说它们是更好还是更差呢？
分析：nobody 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
taking
采取
Ex: After all, nobody else was taking the same combination of classes, so who could say if they were better or worse?
例句翻译：毕竟，没有其他人参加相同的课程组合，所以谁能说它们是更好还是更差呢？
分析：taking 是本句的关键词，结合原句理解它的语境含义。
🎮 Vocabulary Challenge
单词大闯关：检测一下今天的学习成果吧！
得分: 0 剩余单词: --
Loading...
🧩 Spelling Builder
单词拼写积木：听音辨义，组装单词！
得分: 0 剩余单词: --
Definition...
📝 Lesson Reflection
课后总结：你从这节课中学到了什么？
Question: What have you learned from today's lesson?
提示 Tips 尝试用今天学到的新单词或句子，用自己的话简单总结一下文章的主旨或你的感悟吧！（支持中英文记录）
🔥 100 Core Words Review
百词斩：核心词汇复习（每日30词）
得分: 0 剩余单词: 30
Loading...