You can usually figure out the gateway habits that will lead to your desired outcome by mapping out your goals on a scale from "very easy" to "very hard."For instance, running a marathon is very hard.Running a 5K is hard.Walking ten thousand steps is moderately difficult.Walking ten minutes is easy.And putting on your running shoes is very easy.Your goal might be to run a marathon, but your gateway habit is to put on your running shoes.That's how you follow the Two-Minute Rule.People often think it's weird to get hyped about reading one page or meditating for one minute or making one sales call.But the point is not to do one thing.The point is to master the habit of showing up.The truth is, a habit must be established before it can be improved.If you can't learn the basic skill of showing up, then you have little hope of mastering the finer details.Instead of trying to engineer a perfect habit from the start, do the easy thing on a more consistent basis.You have to standardize before you can optimize.As you master the art of showing up, the first two minutes simply become a ritual at the beginning of a larger routine.This is not merely a hack to make habits easier but actually the ideal way to master a difficult skill.The more you ritualize the beginning of a process, the more likely it becomes that you can slip into the state of deep focus that is required to do great things.By doing the same warm-up before every workout, you make it easier to get into a state of peak performance.By following the same creative ritual, you make it easier to get into the hard work of creating.By developing a consistent power-down habit, you make it easier to get to bed at a reasonable time each night.You may not be able to automate the whole process, but you can make the first action mindless.Make it easy to start and the rest will follow.
You can usually figure out the gateway habits that will lead to your desired outcome by mapping out your goals on a scale from "very easy" to "very hard."
通常,你可以通过把目标从“非常容易”到“非常困难”排列在一个尺度上,找出能通向理想结果的入口习惯。
figure out[FIG-yer out]
to understand or find the answer
Ex: She figured out the first tiny step.
例句翻译:她找出了第一个微小步骤。 分析:figure out 表示“弄明白、找出”,很口语化。
gateway habits[GAYT-way HAB-its]
small starter habits that lead to bigger behaviors
Ex: Putting on shoes is one of his gateway habits.
The more you ritualize the beginning of a process, the more likely it becomes that you can slip into the state of deep focus that is required to do great things.